Nederlands–Portugees woordenboek
Portugese vertaling van het Nederlandse woord aanslaan
| Nederlands | Portugees (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (belasten) | onerar com imposto | |
| (starten) | arrancar ; partir ; pôr‐se em marcha ; pôr‐se em movimento | starti |
🔗 Doch tot zijn grote verrassing hoorde hij de motor aanslaan en toen schoot het voertuig met luid geronk het oerwoud in. | ||
ajuizar ; apreçar ; apreciar ; avaliar ; estimar ; orçar ; taxar | ||
🔗 Slaan ze Matt Palmer zo hoog aan? | ||
| (aanranding) | atentado | |
🔗 Hij was niet het doel van die aanslag geweest, dat bleek. | ||
| (klappen; meppen) | bater ; dar pancada ; maçar ; malhar | |
🔗 Deze man heeft me geslagen. | ||
| (kleppen; overgaan) | bater ; soar | |
| (aanmunten) | carimbar ; cunhar ; estampar ; ferrar ; imprimir ; timbrar | stampi |
| (afranselen) | golpe ; pancada | |
| (verslaan) | debelar ; derrotar ; levar de vencida ; sobrepujar ; superar | |