Nederlands–Portugees woordenboek

Portugese vertaling van het Nederlandse woord aanmaken

Nederlands → Portugees
  
NederlandsPortugees (indirect vertaald)Esperanto
(aanleggen; aansteken; opsteken)
acender
🔗 En zal ik het vuur aanmaken?
(fabriceren)
fabricar
(fabricage; vervaardiging)
fabricação
;
fabrico
(vervaardiging; maken)
confeccão
;
execução
;
feitura
(doen ontstaan; formeren; instellen; opleveren; opwekken; in het leven roepen)
engendrar
;
estabelecer
;
provocar
;
pruzir
🔗 Ik maakte geen vuur.
(uitvoeren; vervaardigen)
cometer
;
confeccionar
;
executar
;
fazer
;
formar
🔗 Hoe wordt een bronzen beeld gemaakt?
(creëren; scheppen)
criar
;
fazer
;
instituir
🔗 Ook de andere schilderijen die hier hangen, zijn niet in Londen gemaakt.
(herstellen; repareren; verstellen)
consertar
;
reparar
;
restaurar
(scheppen)
compor
;
escrever
(aanmaak; vervaardiging; doen)
confeccão
;
execução
;
feitura
🔗 Heer Bommel was in zijn gemakkelijke stoel gaan zitten om rustig over het maken van een atoombom te kunnen nadenken.