Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord zilver
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
🔗 Ook bij zilver, tin en kwik treedt dit verschijnsel op. | |
spreken is zilver, maar zwijgen is goud | kiu sian langon katenas, Dio lin benas |
| (kwik) | |
| (alpaca) | (; ) |
tafelzilver | arĝenta manĝilaro |
| (; ) | |
kontantigi | |
🔗 Later op dezelfde dag heeft hij hem verzilverd. | |
monigi | |
| (wilde dadelpalm) | arbara fenikso |
| (Amerikaanse das) | |
arĝenta kolombo | |
🔗 Hij tilde om de beurt de zilveren deksels op en inspecteerde de schotels. | |
| (witte esdoorn) | |
arĝentgriza | |
🔗 Abhorsen trok vragend een zilvergrijze wenkbrauw op. | |
arĝentkolora | |
🔗 Zijn hoofd en schouders waren met een zilverkleurige vacht bedekt. | |
arĝenta tilio | |
| (abeel; witboom; witte abeel) | blanka poplo |
zilverreiger | |
| (zilverling) | () |
🔗 Aan de rand van het bos nam hij afscheid van zijn bewakers en beloonde hen ieder met een zilverstuk. | |
peklita cepeto | |
🔗 Je kunt in plaats van zilveruitjes ook Amsterdamse uitjes gebruiken. | |
| (suikergast) | ( sukerfiŝeto ) |
🔗 Al was er veel verbrand, heel wat zilverwerk, kostbare wapenrustingen en schitterende gewaden waren gered door de inspanning van de moedige mannen, die zich door niets lieten afschrikken wanneer er dergelijke beloningen wachtten. | |
| (winde) | () |