Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord zeilen

Nederlands	Esperanto
zeilen	veli ( velveturi ; veladi )
🔗 Ik kan niet zeilen.
bezeilen	veli sur
omzéílen (ontwijken; vermijden)	eviti
omzéílen	velveturi ĉirkaŭ
ómzeilen	veli tra nerekta vojo
plankzeilen (windsurfen)	tabulveli
uitzeilen	forveli
🔗 Het zal zeker twee weken duren voor we gereed zijn uit te zeilen.
wegzeilen	forveli
zeil	velo
🔗 De zeilen kwamen de stoom te hulp.
zeil	gudrotuko
zeil (tentdoek; tentzeil)	tendotuko
zeil	ŝirmtuko
zeilree (zeilklaar)	velpreta ( velveturpreta )
🔗 De heer Thomson stelde zich geheel te onzer beschikking en wij liepen de kaden af om een zeilree schip te vinden.
zeilschip (zeiler)	velŝipo
🔗 Haar ogen volgden begering een zeilschip dat ver uit de kust op weg was naar Maeghelminsk of een andere stad waar vreemde zeden heersten en andere goden werden aanbeden.