Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord woede
Nederlands | Esperanto |
---|---|
(furie; razernij) | () |
🔗 Zijn gezicht werd rood van woede. | |
blinde woede | |
(opvliegen) | |
🔗 De president en de zijnen ontstaken in woede. | |
verzamelwoede | |
volkswoede | popola furiozo |
furiozado | |
🔗 Heer Ollie had reeds vroeg de lichten ontstoken en de gordijnen dichtgedaan om het woeden van de elementen buiten te sluiten. | |
(tekeergaan) | |
🔗 Er woedden nog overal branden en deze zetten de hemel in een roze gloed. | |
erupcio de furiozo | |
🔗 In plaats van de woedeuitbarsting die ik min of meer had verwacht, hoorde ik niets anders dan een gesprek dat erg vredig klonk, nu en dan onderbroken door luid gelach, en toen het onderhoud was afgelopen, was ik razend. |