Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord wikkelen

Nederlands	Esperanto
wikkelen (winden)	volvi
🔗 Ik wikkelde me dus ook in mijn deken en ging weer liggen.
afwikkelen (afdoen; afhandelen)	finaranĝi
🔗 Ik moet mijn zaken afwikkelen.
afwikkelen (liquideren)	likvidi
afwikkelen	malbobeni
afwikkelen (ontrollen; uitrollen)	malvolvi
🔗 Maar nu wikkelde ze het gescheurde papier er eindelijk af en begon te lezen.
inwikkelen (hullen; omhullen)	envolvi ( volvekovri )
ontwikkelen (ontplooien)	disvolvi
ontwikkelen (ontplooien; ontvouwen)	elvolvi
ontwikkelen (opwekken)	estigi
🔗 In een weerstand van 10 Ω wordt door een sinusvormige wisselstroom gedurende 15 s een warmte ontwikkeld van 2,4 kJ.
ontwikkelen	klerigi
ontwikkelen	riveli
🔗 Als hij foto’s genomen heeft, moet iemand ze ontwikkeld hebben, en die persoon die de afdrukken gezien heeft, zou in staat kunnen zijn de omgeving te beschrijven.
ontwikkelen	disvolvi
verwikkelen (betrekken)	impliki
wikkel (banderol; kruisband)	banderolo
🔗 Met de wikkel in zijn hand stapte Sam de cel uit, zwaaide naar haar en rende door de stromende regen de winkel binnen.