Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord wijze

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(manier)
🔗 Maar ook op deze wijze ging het niet helemaal naar wens.
🔗 De wijze kent geen boosheid.
(geleerde)
(om zo te zeggen)
🔗 We hadden bij wijze van spreken een mier kunnen horen lopen.
(op de een of andere manier) ()
🔗 Mijn leven zou misschien op de een of andere wijze mijn lichaam verlaten.
(simpel; eenvoudig; eenvoudigweg; simpelweg; voetstoots)
🔗 Hoe kan men op eenvoudige wijze ethanol van water onderscheiden?
op welke wijze
(hoe)
op welke wijze
(hoe)
(procédé; werkwijze)
(betalingswijze)
(betaalwijze)
🔗 De voornaamste bloeiwijzen zijn hieronder afgebeeld.
🔗 Nu ben ik wat rustiger geworden en probeer ik niet meer de denkwijze van elfen te doorgronden.
🔗 Homeopathie wordt door de wetenschap niet als geneeswijze erkend.
pogrupe
(; )
🔗 Ik kan u wel een verklaring voor haar handelwijze geven.
🔗 Een achterhaalde leefwijze trof ik ook aan bij ouwe Gerrit.
🔗 Piraterij was in die dagen een respectabele levenswijze.
schrijfwijze
schrijfwijze
(spelling)
spreekwijze
(gezegde; zegswijze)
spreekwijze
straalsgewijze
(straalsgewijs)
radiforme
toevalligerwijze
(bij toeval; toevallig)
(
ŝance
)
🔗 Ik heb heel lang zijn werkwijze van nabij gadegeslagen.
(procédé)
(verstandig)
🔗 Ge zijt te wijs voor uw jaren.
(verstandig)
🔗 Dat is een wijze raad.