Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord wet

Esperanto/Nederlands
Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
🔗 Nood breekt wet.
()
🔗 In naam der wet!
🔗 De technicus zal dus de natuurkundige wetten toepassen.
fiska leĝo
pribankrota leĝo
(constitutie)
🔗 Frankrijk heeft als eerste land ter wereld het recht op abortus vastgelegd in de grondwet.
fonetika leĝo
provizora leĝo
🔗 Het provinciebestuur in het Canadese Québec overweegt donderdag om een noodwet in te voeren om de rust in de provincie te doen wederkeren.
strafwet
kriminala leĝo
taalwet
lingvistika leĝo
taalwet
lingva leĝo
🔗 Boko Haram is een extremistische beweging die de islamitische wetgeving wil invoeren in de afgelegen landelijke gebieden in het noordoosten van Nigeria.
🔗 Verbitterd bracht Jon Wessel het gesprek over aan zijn verloofde, de dochter van de wethouder Niklis.
🔗 Het desbetreffende wetsontwerp is vandaag gepubliceerd.
🔗 In de Verenigde Staten hebben twee hooggeplaatste politici een wetsvoorstel ingediend om het federale verbod op marihuana te beëindigen.
(legaal)
laŭleĝe
(
leĝe
)
(legaal; wettig; rechtsgeldig)
🔗 De wettelijke termijn om bezwaar te maken, is zes weken.
🔗 Ze waren alleen in wettelijke zin broers.
senleĝa
🔗 Op iedere weg moest je verdacht zijn op aanvallen, vooral in het wetteloze koninkrijk van de Noorderberg.
(aanzetten; scherpen; slijpen)
🔗 Mijn zwaard is gewet, Kulgan.
(gewettigd; legaal; wettelijk; rechtsgeldig)
🔗 En nu moet je je wettige macht gebruiken.
(echt; gewettigd; legitiem)
legitima
🔗 Zelfs de wettige zoons van Crovak stemden in met wat de anderen wilden.
(echt; wettelijk)
morala leĝo
🔗 Het opleggen van strikte zedenwetten hoort daarbij.