Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord vrijplaats
Nederlands | Esperanto |
---|---|
vrijplaats (asiel; toevluchtsoord) | |
(boerderij; hoeve) | |
🔗 Zijn zoon, Magnus genaamd, erfde de plaats van zijn vader. | |
(lokatie; plek; gelegenheid) | |
🔗 Ongeveer veertig jaar geleden was dit de plaats waar het vuilnis van Andijk en omgeving werd gestort. | |
(binnenplein; erf; hof) | |
(ambt; baan; betrekking) | |
(ambt; baan; betrekking; post) | |
🔗 Staatsbosbeheer vermoedt dat wolf een vrouwtje is dat eerder werd gesignaleerd in de Duitse plaats Nordhorn. | |
(lokatie; oord; plek; stee) | |
🔗 Ik zocht op de verkeerde plaats naar informatie. | |
(ruimte) | |
🔗 Weldra hadden ze er dertien gevonden waarin genoeg plaats was voor een dwerg. | |
🔗 Op verschillende plaatsen in het boek wordt verwezen naar relevante websites waar u extra informatie kunt vinden. | |
(plek) | |
🔗 Er is geen plaats meer in de herberg. | |
🔗 In zijn plaats zou ik zeker langskomen. | |
(positie) | |
🔗 Herlings eindigde eerder deze maand bij de seizoensopener in Argentinië op de tweede plaats. | |
🔗 Kinderen zijn vrij om te denken wat ze willen. | |
(ongedwongen; ongegeneerd; vrijmoedig; vrijpostig) | |
senĝene | |
(aardig; tamelijk; redelijk) | () |
🔗 Misschien maak ik daarom een vrij goedhartige indruk. | |
(los) | malstreĉita |
(leeg; onbezet; open) | |
(los) | loza |
(los; op vrije voeten) | |
🔗 Een 58‐jarige vrouw uit Langenboom, die wordt verdacht van mishandeling van een aantal pleegkinderen, is weer vrij. | |
(los; ongedwongen; vrijelijk; vrijuit) | |
🔗 Ik kan dus vrij over hem schrijven. | |
(gratis; kosteloos) | |
(onbelemmerd) | |
🔗 Kinderen krijgen geen vrije toegang tot musea. | |
(onbezet) | |
🔗 Er komt een kamer vrij in ons huis. | |
🔗 Nederland was weer vrij. | |
(onbelemmerd) | |
🔗 Is roken inderdaad een vrije keus of niet? | |
🔗 Bent u weer vrij van zorgen? |