Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord vloedlijn

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(hoogwaterlijn)
fluslinio
🔗 Wij hadden de kever gevonden aan de kust van het vasteland, ongeveer een mijl van het eiland, even boven de vloedlijn.
(koord; snoer; touw)
🔗 Zes mannen begonnen aan de lijn te trekken om hem uit het water te hijsen.
(schreef; streep)
🔗 Vóór mij verried alleen een vage lijn de andere kust.
(linie)
🔗 En laten we nu allemaal fakkels en geweren nemen en een lijn langs de kust vormen.
(toevloed)
🔗 Te midden van de krachtige vloed kon men heer Bommel van de traptreden zien spoelen, waarna hij met een dreun op de begane grond terechtkwam.
(hoogwater) ()
🔗 Weldra zou het vloed worden.