Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord vastliggen
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
vastliggen | esti alligita |
kongrui kun la karaktero de | |
🔗 Ja, soldaat zijn lag je wel. | |
🔗 Alleen hun doden lagen er nog. | |
🔗 Daar liggen grote steden. | |
🔗 Sparta weet waar het probleem ligt. | |
🔗 Daar ligt de berepels. | |
🔗 Hij ligt op het kerkhof van La Courneuve in de regio Parijs, meldden media zondag. | |
🔗 Wanneer een man bij een vrouw gelegen heeft en zaaduitstorting heeft plaatsgehad, dan zullen zij zich in water baden en tot de avond onrein zijn. | |
🔗 Na de pas te zijn doorgetrokken, aanschouwde in de vallei die voor me lag. | |
| (blijvend; duurzaam; permanent; voortdurend) | ( permanenta ; ) |
🔗 Je bent nooit erg op vast werk gesteld geweest, wel? | |
| (definitief) | () |
🔗 Sinds hij Jack had gezien, begonnen zijn vage plannen vastere vorm aan te nemen. | |
| (bepaald; beslist; geheid; stellig; zeker; met zekerheid) | |
| (gevestigd; hecht; stevig) | |
fikse | |
🔗 Hij sloop in die richting, het gevest van zijn zwaard vast omklemmend. | |
| (pal; stevig) | |
| (onbeweeglijk; star) | |
| (solide) | |
🔗 Bij toevoegen van zoutzuur ontstond bovenop een olieachtige laag, die bij koelen vast werd. | |
| (zeker; zeker wel) | |
🔗 Ik ben vast op het goede spoor. | |
| (stellig; vaststaand; zeker; geheid) | |
🔗 Maar de uitgever is een vreemd iemand, dat is vast. | |