Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord tikfout

Nederlands	Esperanto
tikfout	tajperaro
🔗 Maar er kan natuurlijk een tikfout in de naam zijn.
fout	malkorektaĵo
fout (gebrek)	neperfektaĵo
fout (foutief; onjuist; verkeerd)	erara
fout	malkorekta
fout (verkeerd)	malĝuste
fout (abuis; dwaling; vergissing)	eraro
🔗 Ze maken maar weinig fouten.
fout (mis; onjuist; verkeerd)	malĝusta
tikken (typen)	tajpi ( maŝinskribi ; daktilografi )
🔗 Met grote tegenzin nam de secretaresse plaats achter de schrijfmachine en tikte met bevende vingers wat haar gezegd werd.
tikken	tiktaki
tikken	frapeti
🔗 Robbert tikte de as van zijn sigaret.