Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord stoel
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
| (zetel) | |
🔗 Neem een stoel en ga zitten. | |
elektrische stoel | elektra seĝo |
🔗 Hoppy stak zijn afkeer niet onder stoelen of banken. | |
rieten stoel | |
| (fauteuil; leuningstoel; leunstoel) | (; ) |
🔗 Er zat een man in de grote armstoel, en hij zat daar in een eigenaardige, in elkaar gezakte houding. | |
🔗 Tine zuchtte diep, schoof de bureaustoel achteruit en liep vervolgens naar de deur. | |
🔗 Nee, laat hem in mijn draagstoel zetten. | |
| (stilletje) | |
| (vouwstoel) | faldebla seĝo |
| (katheder) | |
🔗 In 1854 verkreeg Pasteur de leerstoel voor scheikunde aan de universiteit van Lille. | |
| (armstoel; fauteuil; leunstoel) | (; ) |
| (armstoel; fauteuil; leuningstoel) | (; ) |
🔗 De leunstoelen waren niet van deze tijd. | |
🔗 Vlak bij haar, op een ligstoel, lag Victor te rusten. | |
| (klapstoel) | |
| (fungus; zwam) | |
🔗 Ook de paddestoelen dragen bij aan die sfeer. | |
| (kansel) | |
🔗 Predikanten uit Zwolle mogen niet meer bij ons op de preekstoel komen. | |
🔗 Pelgrims in rolstoelen worden met zorg de trein in geduwd. | |
🔗 Bezorgd dacht hij aan de schietstoel en de nooduitrusting daarin. | |
schommelstoel | (; ) |
stoelendans | |
stoelendans | |
🔗 Laas was stoelenmatter van beroep. | |
stoelkussen | |
stoeltjeslift | |
🔗 Op dat moment had de snel opkomende vloed de strandstoel bereikt en een forse roller omspoelde schuimend en bruisend de wankele zetel en de knieën van de inzittenden. | |
stirseĝo | |
🔗 Was de stuurstoel van de piloot ook zo eigenaardig gevormd? | |
ĝardena seĝo | |
🔗 Een paar gammele tuinstoelen die tegen een bouwvallig kippenhok aan gestaan hadden omdat ik nooit de moeite genomen had ze weg te halen, waren verdwenen. | |
vouwstoel (klapstoel) | faldebla seĝo |
| (armstoel; fauteuil; leuningstoel; leunstoel) | (; ) |