Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord springvloed

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(springtij)
(springtij)
granda tajdo
(
sizigia tajdo
)
🔗 Fafhrd was op de hoogte met de maanstanden en concludeerde dat er binnenkort springvloed te verwachten was.
fendetiĝi
(barsten; bersten; openbarsten; scheuren)
(scheuren)
(ontploffen; exploderen)
🔗 Dan zullen wij deze wand met dynamiet laten springen.
🔗 Ik sprong dus de struiken in.
(toevloed)
🔗 Te midden van de krachtige vloed kon men heer Bommel van de traptreden zien spoelen, waarna hij met een dreun op de begane grond terechtkwam.
(hoogwater) ()
🔗 Weldra zou het vloed worden.