Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord ronddienen
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
🔗 Dit jammeren dient tot niets. | |
🔗 Dit boek is niet bedoeld om te dienen als grondslag voor een voortgezette studie in de geofysica. | |
🔗 Dat dien je te bewijzen, vriendje! | |
| (bedienen; helpen; van dienst zijn) | |
🔗 De man heeft gediend onder Napoleon. | |
🔗 „De arrestatie zal natuurlijk pas verricht worden”, zei hij, „als onze zaak tegen meneer Tannahill rond is.” | |
| (gevuld) | |
🔗 Een paar squaws brachten een paar ronde potten die zij aan de voeten van de medicijnman neerzetten. | |
| (om; omstreeks; rondom; om … heen) | |
🔗 Hij voelde opeens een beklemming rond zijn hart. | |
🔗 De zaak rond een zwijggeldbetaling aan Stormy Daniels dateert uit de tijd voor Trumps presidentschap. | |
| (ongeveer; om en nabij) | () |
Het woord ronddienen kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.