Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord ontwaken

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(wakker worden)
🔗 Maar zo ontwaakte Wampie nooit.
🔗 Was het mogelijk dat de bomen van Fangorn waren ontwaakt en het bos in opstand kwam en over de heuvels ten strijde trok?
(wakker zijn)
vigili
🔗 Zes van hen waakten voortdurend bij de baar van Athelstane, terwijl de anderen zich hun aandeel in voedsel, drank en vrolijkheid niet lieten ontgaan.
(bewaken)
🔗 Eerst beweerde de arme man dat er geen diefstal gepleegd kon zijn omdat hij de hele nacht gewaakt had en dat bleef hij een hele tijd volhouden.