Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord net
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
🔗 Ze sleepten hun netten langs de kust en bebouwden hun karig met vruchtbare aarde bedekte velden tot de tijd en het zwoegen hen braken en ze hun beenderen ter ruste legden achter de kleine houten kerk. | |
| (mooi; fraai) | |
| (fraai; knap; mooi) | |
| (bevallig; elegant; piekfijn) | |
| (elegant) | elegante |
| (eerzaam; fatsoenlijk) | |
| (netwerk) | |
| (netschrift) | |
| (zindelijk) | purama |
| (daarnet; juist; pas; straks; zoëven) | |
🔗 De zon was net op. | |
| (duidelijk) | |
| (behoorlijk; betamelijk; fatsoenlijk; keurig; netjes; welvoeglijk) | |
🔗 Natuurlijk is dit het nette deel van de stad. | |
| (netwerk) | |
🔗 Hoe groot is de door het net geleverde energie als de motor 8 uur in bedrijf is? | |
| (juist; vlak) | |
🔗 Het was net een sekte. | |
| (recht) | |
🔗 Goh Gam Gar zat net buiten de grot. | |
| (Anteunnette; Anthonia; Antonetta; Antonia; Netta; Teuna; Teuntje; Tonia; Toos) | |
achter het net vissen | fordormi la okazon |
angilkapta retkadro | |
pakaĵreto | |
🔗 Davy stond op om zijn koffers uit het bagagenet te halen. | |
kamufla reto | |
| (juist; net; pas; straks; zoëven) | |
🔗 Dat las ik daarnet in de krant. | |
altatensia reto | |
elektra reto | |
🔗 Is de monitor op het lichtnet aangesloten? | |
aera reto | |
| (muskietengaas) | kontraŭmoskita gazo |
| (klamboe) | |
🔗 Ze maakten de kamer zo goed mogelijk schoon en zetten er toen hun veldbedden met muskietennetten neer, de beddepoten in blikjes met paraffine plaatsend. | |
| () | |
aĵura ĉemizo | |
| (kengetal) | |
| (net) | |
| (net) | |
| (net) | |
🔗 Hoe groot is de door het net geleverde energie als de motor 8 uur in bedrijf is? | |
🔗 De Bruin zwierf als jongetje al met een schepnet langs de sloot om kikkers en stekelbaarsjes te vangen. | |
sleepnet (treil) | |
sleepnet | |
spoorwegnet | |
stroomnet | |
telefoonnet | |
televisienet | televida reto |
vliegennet | kontraŭmuŝa reto |
| (doolhof) | |