Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord kruisstandig
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
🔗 Daar stond hij nu, midden in Gent, met enkel een bierviltje voor zijn kruis. | |
🔗 Persbureau AFP meldt dat de kruisen van de kerken worden gesloopt, en christelijke manuscripten worden verbrand. | |
🔗 Als die gieren er niet waren, zou een krachtig lichaam als dat van u dagenlang aan het kruis in leven kunnen blijven. | |
| (hoogte) | |
🔗 De stand van de barometer bevalt me niet. | |
| (klasse) | |
🔗 Geld speelt geen rol voor iemand van mijn stand, dat weet je. | |
| (score) | |
| (houding; positie) | () |
🔗 De zon had haar hoogste stand bereikt en begon nu in het westen te dalen. | |
| (pose) | |
| (situatie; stand van zaken; toestand) | |
| (conditie; constellatie; gesteldheid; situatie; staat; toestand) | |
🔗 Hij wilde weten welke invloed de stand der sterren tijdens iemands geboorte op diens verdere lotgevallen kon hebben. | |
| (stalletje) | |
Het woord kruisstandig kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.