Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord kruis

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
🔗 Daar stond hij nu, midden in Gent, met enkel een bierviltje voor zijn kruis.
🔗 Persbureau AFP meldt dat de kruisen van de kerken worden gesloopt, en christelijke manuscripten worden verbrand.
🔗 Als die gieren er niet waren, zou een krachtig lichaam als dat van u dagenlang aan het kruis in leven kunnen blijven.
🔗 Billy nam zijn pet af en sloeg een kruis.
honora kruco
(swastika)
🔗 Door onbekenden zijn op de muren van het gebouw grote hakenkruisen geschilderd.
(banderol; wikkel)
(crucifix)
🔗 Mijn vaders moeder was behoorlijk godsdienstig, maar in de jaren dertig ging het kruisbeeld van de wand en kwam er een portret van Adolf Hitler boven haar bed te hangen.
krucoĉizilo
(
krucĉizilo
)
(; )
malgranda krucbekulo
(
ruĝa krucbekulo
; )
(klapbes) (; )
()
(allogamie)
(transept)
krucfolia galio
(kruisbladige wolfsmelk)
krucfolia eŭforbio
🔗 Hij droeg een gespannen, van een korte pijl voorziene kruisboog.
(ogief; spitsboog)
morto sur kruco
kruciĝe
laŭlarĝe
(dwars)
transverse
krucforme
kruci
()
🔗 Halverwege wordt de straat gekruist door het Spui.
rasmiksi
(kloostergang) ()
🔗 Erachter trof hij ruimten aan met stenen kruisgewelven, allemaal van middelmatige grootte en voor kennelijk bizarre doeleinden bestemd.
kruce
(
alkrucigi
)
🔗 De kelk kwam in handen van ene Jozef van Arimatea, die naar men zegt in de kelk het bloed opving uit de wonden van de gekruisigde Christus.
ligulario
(kruising; viersprong; wegkruising) (;
kruciĝejo
)
🔗 Want Breeg stond op een oud kruispunt van wegen.
(
krozmisilo
)
🔗 Het hoofdkwartier van de Russische Zwarte Zeevloot in Sevastopolʹ werd onder meer getroffen door kruisraketten.
🔗 De in die tijd heersende mentaliteit van boer en heer, van Normandiër en Saks, van zwervende pelgrim en kruisridder is voortreffelijk weergegeven.
(
kruca ŝraŭbturnilo
)
krucforma tranĉo
()
🔗 En dan te bedenken dat een kruisspin bijna elke dag een nieuw web maakt.
kruca kudrero
()
()
kruca esplordemandado
🔗 Toen begon het kruisverhoor.
(kruiswoordpuzzel)
🔗 Hij wierp weer een blik op het kruiswoordraadsel.