Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord klok
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
| (uurwerk) | |
🔗 Toen ik op de klok keek, zag ik dat het middernacht was. | |
| (stolp) | |
| (bel) | |
met de klok mee | dekstrume |
tegen de klok in | maldekstrume |
| (noodklok) | () |
🔗 Ook is er een avondklok ingesteld. | |
ekspona ŝalthorloĝo | |
| ( subakviĝa kloŝo ) | |
| (wandklok) | |
preĝeja sonorilo | |
🔗 Kerkklokken riepen de gelovigen op tot het gebed en buiten was het een stralende dag. | |
| (gelui; luiden) | |
| (contragewicht) | |
| (klokluider) | |
| (uurwerkmaker) | |
| (beiaard; carillon) | |
| (beiaard; carillon) | |
| () | |
| (klokkeluider) | |
kloŝa jupo | |
sonorilforma | |
🔗 Er was iets met die verdomde koekoeksklok aan de hand. | |
| (kwartshorloge) | |
| (alarmklok) | () |
🔗 Van verre klonk de eerste slag van een torenklok. | |
| (hangklok) | |
🔗 Ze keek op haar grote, houten wandklok. | |
| (clepsydra) | |
🔗 „Vergeef me, mevrouw,” kwam Cyrion er gladjes tussen, „maar ik vermoed dat uw waterklok wat achterloopt.” | |