Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord hondeleven

Nederlands	Esperanto
hondeleven	mizera vivo ( hunda vivo )
🔗 Nee, hoe je ’t ook bekijkt, ’t is ’n hondeleven.
hond	hundo
🔗 De hond was gek op Matt.
leven	vivi
🔗 Hij leefde van een uitkering, denk ik.
leven	vivi
🔗 Leve de koningin!
leven	vivi
🔗 De Russische leider leeft in een andere werkelijkheid.
leven	vivo
🔗 Het leven ligt voor je!
leven	vivi
🔗 Wees blij dat u nog leeft!
leven (geraas; kabaal; lawaai; rumoer)	bruo
leven	vivado
🔗 Van het concert des levens krijgt niemand een program.
leven	vivo
🔗 Er zat beslist weinig leven meer in de man.
leven	vivi
leven	vivo
🔗 Jullie hebben hier je hele leven gewoond.
leven	vivo
🔗 Is dat niet de gebruikelijke gang van zaken in het leven?