Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord hinderen
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
| (in de weg staan) | |
| (belemmeren; derangeren) | |
| (dwarszitten; storen; lastig vallen) | |
🔗 Verder mag je doen en laten wat je wilt, als je me maar niet hindert. | |
malhelpado | |
🔗 Een advocaat zou hoogstens een eenvoudige rechtsgang ingewikkeld maken, tenzij wij hem ernaast hangen, wegens bedrieglijke hindering van het recht. | |
| (belemmering; hindernis) | |
| (beletsel; hindernis; obstakel; sta‐in‐de‐weg) | |
🔗 Een half uur lang ontmoette ik geen hinderpalen. | |
| (hinder; hindernis) | |
| (ongestoord) | |
neĝenate | |
🔗 Zelfs als men ons ongehinderd uit Breeg laat vertrekken, is er nauwelijks hoop op dat we ongemerkt kunnen verdwijnen. | |
| (beletten) | () |