Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord heffing

Nederlands	Esperanto
heffing	kolektado
heffing	imposto
🔗 De heffingen zijn een reactie op Amerikaanse heffingen op Europese producten.
belastingheffing	impostado
🔗 In dit geval moet ik dus van belastingheffing afzien.
heffen (beuren; ophalen; opheffen; opnemen; opsteken; optillen; tillen; lichten; oplichten; omhoogheffen)	levi
🔗 De edelman stond op en hief zijn lorgon.
heffen (verheffen)	levi
🔗 „Ga weg!” riep ik in het Poesjtoe en hief dreigend de steen.
heffen (omhoogheffen; opsteken; oplichten; opheffen; optillen)	levi
🔗 Hij hief zijn witte gelaat ten hemel.
importheffing (invoerrechten)	importimposto ( limimposto )
🔗 De Amerikaanse president Donald Trump verraste vriend en vijand begin maart met de aankondiging dat hij zware importheffingen op staal en aluminium wil instellen.
kapitaalheffing	kapitalimposto