Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord dwaalster
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
| (afdwalen; verdwalen) | ( elvojiri ; ; ) |
| (zich vergissen; de fout in gaan) | |
🔗 Ik dwaalde in deze, maar nu zijn we er echt bijna. | |
| (dolen; ronddolen; ronddwalen; rondzwerven; zwerven) | |
🔗 Maar de gehele nacht droomde hij van zijn eigen huis en dwaalde in zijn slaap door al zijn kamers op zoek naar iets waarvan hij zich niet kon herinneren hoe het eruit zag. | |
| (; ) | |
🔗 Zelfs mijn meester kan geen verandering brengen in de loop van de sterren. | |
| (star) | |
🔗 De rotatie van de Aarde om haar as doet de sterren schijnbaar langs de hemel bewegen. | |
| (; ) | |
| () | |
🔗 Zijn kennismaking met de vroegere ster van de Belgische politie dateerde van vele jaren geleden. | |
🔗 Zo sprekende liep ze naar de wand en tekende er met een zwart krijtje een vijfpuntige ster op. | |
Het woord dwaalster kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.