Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord druk

Esperanto/Nederlands
Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(editie; uitgaaf; uitgave)
(pressie)
(pressie)
🔗 Er treden ook enorme drukken op.
(
multhoma
)
🔗 Het is warm buiten en druk.
🔗 Voor de politie volgde er een drukke tijd.
multafera
(bezet)
multokupita
🔗 Het komt me voor dat we morgen een drukke dag zullen hebben.
(beweeglijk; roerig)
moviĝema
trafikplena
🔗 Ondanks het late uur was het razend druk op de autoweg.
(levendig; tierig; vief; wakker; geanimeerd)
druk‐
presa
(dringen; drukken; knellen; persen; pressen; onder druk zetten)
🔗 Critici beweren dat de Amerikaanse president hiermee druk op Zelenʹskyj probeerde uit te oefenen.
🔗 Jezus, maak je toch niet zo druk!
ekscitiĝi pri
🔗 Ach, waar maken jullie je druk over?
(exemplaar)
(afschrift; kopie) ()
(spoor)
🔗 Ik zou me veel gelukkiger voelen als ik de afdruk van een schoen kon zien.
🔗 Ik moet een afdruk maken van je gezicht.
()
🔗 De bloeddruk daalt nu weer!
(dringen; knellen; persen; pressen)
🔗 De vrouw drukte haar handen tegen haar oren.
(afdrukken; boekdrukken; printen)
presi
(beklemmen)
korpremi
🔗 Maar het drukte de magister niet.
(barometer; weerglas)
(nadruk)
(nadruk)
(chromotypie) ()
(
kuprogravuraĵo
)
🔗 Het wordt wisselvallig met veel lagedrukgebieden die over of vlak langs ons land trekken, schrijft Weerplaza.
(fototypie) ()
🔗 Water kookt bij een luchtdruk van 1.048 hPa namelijk pas bij 101 graden Celsius, aldus Weerplaza.
(maculatuur)
(maculatuur)
steendruk
(lithografie)
steendruk
steendruk
tegendruk
🔗 Hierdoor zat heel de gemeente met een lage waterdruk of soms zelfs zonder water.