Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord broeksband
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
| (strook) | () |
🔗 Ik stak mijn linkerhand uit, zover als mijn banden dat toelieten, en slaagde erin het kleine stuk vlees te bemachtigen dat de ratten nog hadden overgelaten. | |
| (boekband) | |
| (binding) | |
🔗 Diverse grote banken in Denemarken verbreken hun banden met kredietbeoordelaar Moody’s. | |
| (orkest) | |
🔗 Ik maakte hem mijn compliment over zijn band en zijn dansende vrouwen. | |
| (muziekkorps; orkest) | |
| ( pneŭmatiko bendo ; pneŭmatiko ) | |
🔗 De banden waren al half in het zand verdwenen. | |
| (lint) | |
| (streep; strook) | |
| (zwachtel) | |
| (boekdeel; deel; volumen) | |
🔗 Het was een dunne band en het kostte nauwelijks om het in zijn zak te laten glijden. | |
| (link) | |
🔗 Welke banden heeft de PVV met Rusland? | |
| (beugel; ring) | |
🔗 De demonstranten gooiden met stenen en staken auto’s en banden in brand. | |
| () | |
🔗 Terwijl J.T. Maston deze woorden uitsprak, had Michel Ardan zonder hem te onderbreken zijn wijde broek aangetrokken en nog geen twee minuten later ijlden de beide vrienden zo snel als hun benen hen dragen konden door de buitenwijken van Tampa Town. | |
Het woord broeksband kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.