Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord bevuilen

Nederlands	Esperanto
bevuilen (bevlekken; bezoedelen; verontreinigen; vuilmaken; besmeuren)	malpurigi
🔗 En bovendien heeft hij het kostelijke water bevuild.
bevuiling (bezoedeling; verontreiniging)	malpurigo
vuil (rommel)	balaaĵo
vuil (afval; rommel)	defalaĵo
vuil (smeerlapperij; smurrie; viezigheid; vuiligheid)	malpuraĵo
🔗 Als er maar geen vuil in de wond gekomen is!
vuil (goor; onrein; vuns; vunzig)	malpura
🔗 Een klein tralievenster liet wat lucht door, maar het hok was ontzettend vuil en stonk afschuwelijk.
vuil (rommel)	rubo
vuil (lelijk; smerig)	aĉa
🔗 Op mijn eerste zeereis—ik was toen nog maar een jongen van elf—was het in de Golf van Biskaje heel vuil weer.