Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord aandoening

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
aandoening zelfstandig naamwoord (emotie)	Bewegung zelfstandig naamwoord ; Emotion zelfstandig naamwoord ; Gemütsbewegung zelfstandig naamwoord ; Rührung zelfstandig naamwoord	emocio zelfstandig naamwoord
aandoening zelfstandig naamwoord (kwaal)	Erkrankung zelfstandig naamwoord ; Krankheit zelfstandig naamwoord	malsano zelfstandig naamwoord
aandoening zelfstandig naamwoord (emotie)	Affekt zelfstandig naamwoord ; Affektion zelfstandig naamwoord ; Neigung zelfstandig naamwoord ; Vorliebe zelfstandig naamwoord	afekcio zelfstandig naamwoord
aandoen werkwoord (aanrichten; berokkenen; veroorzaken; ten gevolge hebben; zorgen voor)	antun werkwoord ; bereiten werkwoord ; bewirken werkwoord ; veranlassen werkwoord ; verursachen werkwoord ; zufügen werkwoord ; mit sich bringen werkwoord ; zur Folge haben werkwoord	kaŭzi werkwoord
aandoen werkwoord (aanbrengen; aantrekken; opbrengen; opleggen; opzetten)	anlegen werkwoord ; antun werkwoord ; anziehen werkwoord ; auflegen werkwoord	surmeti werkwoord
aandoen werkwoord (aanknippen; aanzetten; inschakelen)	anschalten werkwoord ; einschalten werkwoord	ŝalti werkwoord
hartaandoening zelfstandig naamwoord	Herzbeschwerden zelfstandig naamwoord	korafekcio zelfstandig naamwoord
leveraandoening zelfstandig naamwoord (leverkwaal; leverziekte)	Leberkrankheit zelfstandig naamwoord ; Leberleiden	hepata malsano zelfstandig naamwoord