Nederlands–Duits woordenboek
Duitse vertaling van het Nederlandse woord aandeel
Nederlands | Duits (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
; Anteilschein | ||
🔗 Aandeelhouders zullen een kleine 50 cent per aandeel uitgekeerd krijgen. | ||
(deel; portie; rantsoen; taks) | Anteil ; Portion ; Ration | |
🔗 Wilt gij het hebben als uw aandeel? | ||
aandeel op naam | Namensaktie | noma akcio |
preferent aandeel | Prioritätsaktie ; Vorzugsaktie | privilegiita akcio |
preferent aandeel | Prioritätsaktie ; Vorzugsaktie | prefera akcio |
; ; Anteilseigner | ||
🔗 Wat zijn dat voor mensen, die aandeelhouders? | ||
Aktienkapital | ||
(aandeel; portie; rantsoen; taks) | Anteil ; Portion ; Ration | |
🔗 En de blanken zouden hun deel moeten aannemen als ze de Seneca’s niet wilden kwetsen. | ||
(band; boekdeel; volumen) | ; | |
🔗 Zodra ik de gelegeheid had het te lezen, ontdekte ik dat het voldoende was voor twee delen. | ||
(gedeelte; onderdeel; part; stuk) | Anteil ; ; ; Partie | |
🔗 Een deel van de staart ontbrak. | ||
Einzelteilchen ; Partikel ; Partikelchen | ||
(dorsvloer) | Dreschtenne ; Tenne ; Dreschboden | |
🔗 Op dat moment keilde hij de vork de deel over en schreeuwde dat ik weg moest wezen. |