Nederlands–Catalaans woordenboek
Catalaanse vertaling van het Nederlandse woord aangezichtspijn
| Nederlands | Catalaans (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (aanschijn; gelaat; gezicht; toet) | cara ; semblant | |
🔗 Hoe lang ik, met het parelende zweet der vermoeidheid op het aangezicht, had gedraafd, dit weet ik niet. | ||
dolor ; mal | ||
🔗 Ik heb pijn aan m’n been. | ||
| (den; denneboom; mastboom; pijnboom; greneboom) | pi | |
🔗 Het rode avondlicht glijdt over de hoge pijnen als ik een open plek bereik met buntgras en heide. | ||
Vertaling door derde partijen:
- mal de cara (Bing)
Het woord aangezichtspijn kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.