Duits–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Duitse woord laden
| Duits | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (Geschäft) | ||
🔗 Aber auch dort müssen die Läden um 14 Uhr geschlossen werden. | ||
| ; | ŝargi | |
| (aufladen; beladen) | ; | |
aufladen (laden; beladen) | ; | |
| ; ; | ||
beladen (laden; aufladen) | ; | |
| ; ; | ||
entladen | ; | |
entladen | senŝarĝigi | |
Fensterladen | vensterluik | fenestra kovrilo |
Fensterladen | ; ; vensterblind | |
Hinterlader | kulasŝarĝa pafilo | |
Kramladen (Laden; Einzelhandelsgeschäft) | ; | |
| (Schublade; Tischlade) | ; | |
Ladegut (Ladung; Fracht; Kargo) | ; ; scheepslading ; | |
Ladentisch | toonbank | |
Laderaum (Schiffsraum) | ; scheepsruim | |
Ladung | ||
Ladung (Belastung; Last) | ||
Ladung (Fracht) | ; ; scheepslading ; | |
Rolladen | ||
Rolladen | ; ; zonneblind | |
Süßwarenladen | ||
überladen | ; in barokstijl | |
vorladen | ||
vorladen | ; | |