Duits–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Duitse woord fangen
| Duits | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (erwischen; fassen; auffangen) | ; ; ; ; ; | |
| (ertappen) | ; ; | |
| (Auffangen; Einfangen; Greifen; Ergreifen) | ||
Fangen spielen (Haschen spielen) | krijgertje spelen | |
| (anbrechen; beginnen; antreten; starten) | ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; | |
| (beginnen; losgehen) | ; ; ; ; ; ; ; | |
🔗 So fängt es immer an. | ||
| (beginnen) | ; op touw zetten | |
| (erwischen; fangen; fassen) | ; ; ; ; ; | |
| ; ; ; ; | ||
| (erbeuten; ergreifen; erwischen; fangen; fassen; auffangen; haschen; erhaschen; greifen; erfassen; kriegen; befallen; überkommen) | ; ; ; ; ; | |
| (verstricken; umgarnen) | in een val laten lopen | |
| (Ausbeute) | ; ; | |
| ; ; | ||
| (Falle; Fangvorrichtung; Netz; Hinterhalt) | ; ; | |
Fangvorrichtung (Falle; Fanggerät; Netz; Hinterhalt) | ; ; | |
Fischfang (Fischerei) | ; visvangst | |