| Engels | Afrikaans |
|---|
| trench | ⇆ diep omspit; ⇆ greppel; ⇆ grippie; ⇆ loopgraaf; ⇆ loopgrawe maak; ⇆ prospekteersloot; ⇆ riool; ⇆ sloot; ⇆ uitgraaf; ⇆ uitgrawe |
| prospect trench | ⇆ prospekteersloot; ⇆ soeksloot |
| slit trench | ⇆ grip |
| trench down | ⇆ inkuil |
| trench fever | ⇆ loopgraafkoors |
| trench foot | ⇆ boetson |
| trench garrison | ⇆ loopgraafbesetting |
| trench mortar | ⇆ loopgraafmortier; ⇆ mynwerper |
| trench on | ⇆ betrekking hê op; ⇆ grens aan; ⇆ inbreuk maak op |
| trench system | ⇆ loopgraafnet |
| trench upon | ⇆ betrekking hê op; ⇆ grens aan; ⇆ inbreuk maak op |
| trench warfare | ⇆ loopgraafoorlog; ⇆ stellingoorlog |
| crawl‐trench | ⇆ kruiploopgraaf |
| entrench | ⇆ hom ingraaf; ⇆ inbreuk maak op; ⇆ verskans |
| shelter‐trench | ⇆ oordekte loopgraaf |
| straddle‐trench | ⇆ hurksloot |
| trench‐coat | ⇆ loopgraafjas |
| trench‐excavator | ⇆ loopgraafbagger |
| trench‐fighter | ⇆ frontvegter |
| trench‐plough | ⇆ diepploeg |
| trench‐shelter | ⇆ loopgraafskuiling |