| Engels | Afrikaans |
|---|
| sword | ⇆ sabel; ⇆ swaard |
| cavalry sword | ⇆ sleepsabel |
| cross swords | ⇆ met mekaar veg |
| die by the sword | ⇆ deur die swaard omkom |
| dress sword | ⇆ pronkswaard |
| maiden sword | ⇆ ongebruikte swaard |
| measure swords | ⇆ die degen kruis |
| measure swords with | ⇆ die degen kruis met; ⇆ die kragte meet met |
| presentation sword | ⇆ ereswaard |
| put to the sword | ⇆ neersabel; ⇆ oor die kling jaag; ⇆ platkap |
| sword hilt | ⇆ geves; ⇆ sabelgreep |
| sword lily | ⇆ swaardlelie |
| sword of honour | ⇆ eresabel |
| sword side | ⇆ vaderskant |
| sword thrust | ⇆ sabelstoot |
| trial by sword | ⇆ oordeel by tweegeveg |
| sword‐bearer | ⇆ swaarddraer |
| sword‐belt | ⇆ sabelkoppel; ⇆ sabelriem |
| sword‐blade | ⇆ sabellem; ⇆ swaardlem |
| sword‐cane | ⇆ degenstok |
| sword‐cut | ⇆ sabelhou; ⇆ sabelkap |
| sword‐dance | ⇆ swaarddans |
| swordfish | ⇆ swaardvis |
| sword‐grass | ⇆ rietgras |
| sword‐knot | ⇆ sabelkwas |
| sword‐law | ⇆ sabelreg |
| sword‐play | ⇆ skerm; ⇆ skermkuns; ⇆ skermutseling |
| sword‐player | ⇆ swaardvegter |
| sword‐shaped | ⇆ swaardvormig |
| sword‐sheath | ⇆ sabelskede |
| swordsman | ⇆ swaardvegter |
| sword‐stick | ⇆ degenstok |
| sword‐swallower | ⇆ degenslukker |