| Engels | Afrikaans |
|---|
| sponge | ⇆ afspons; ⇆ afsponsing; ⇆ deeg; ⇆ dronkaard; ⇆ klaploop; ⇆ klaploper; ⇆ opsuig; ⇆ parasiet; ⇆ spons; ⇆ uitvee |
| chuck up the sponge | ⇆ die poging laat vaar |
| pass the sponge over | ⇆ die spons vee oor |
| sponge cloth | ⇆ sponsdoek; ⇆ sponslap |
| sponge down | ⇆ afspons; ⇆ met ’n spons afwas |
| sponge on somebody | ⇆ by iemand bedel; ⇆ op iemand teer |
| sponge spicule | ⇆ sponsnaald |
| throw up the sponge | ⇆ dit opgee; ⇆ hensop; ⇆ oorgee; ⇆ tou opgooi |
| sponge‐bath | ⇆ afsponsing |
| sponge‐cake | ⇆ suikerbrood |
| sponge‐hanger | ⇆ sponshanger |
| spongeous | ⇆ sponsagtig |
| sponger | ⇆ klaploper; ⇆ panlekker; ⇆ parasiet; ⇆ skuimer |
| spongiform | ⇆ sponsvormig |
| spongy | ⇆ sponsagtig; ⇆ swamagtig; ⇆ voos |