Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord speak
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Rand was too tired, too stunned, to speak. | ||
| (talk) | ||
🔗 Speak, and you go free. | ||
🔗 Most of the people CNN spoke with said they went via the United Arab Emirates or India. | ||
🔗 “Let us wait and watch”, said the first speaker, “until we have something to tell them.” | ||
| (spokesperson) | ||
🔗 No one else in the group was affected, the spokesman said. | ||
| (spokesman) | ||
🔗 A spokesperson for the Commerce Department told Business Insider that the investigation is still ongoing. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| speak | praat; sê; spreek |
| generally speaking | in die algemeen; oor die algemeen |
| it speaks volumes | dit spreek boekdele |
| it speaks well for | dit sê baie vir |
| nothing to speak of | nie die moeite werd om daarover te praat nie |
| public speaking | redenaarskuns |
| so to speak | so te sê |
| speak about | praat oor; praat van |
| speak by the book | jou noukeurig uitdruk |
| speak for | pleit vir; praat vir |
| speak for itself | vanselfsprekend wees |
| speak highly of | lowe; met baie lof praat oor |
| speak highly of somebody | iemand groot lof toeswaai |
| speak ill of | kwaadspreek van |
| speak one’s mind | nie van sy hart ’n moordkuil maak nie; ronduit praat; ronduit sê wat ’n mens dink; sy hart gee; sy hart lug; vir sy mening uitkom |
| speak out | harder praat; reguit praat |
| speak out your heart | sê wat op jou hart lê |
| speak to | aanspreek; praat met |
| speak up | harder praat |
| speak volumes | boekdele spreek |
| speak well of | gunstig praat van |
| adspeak | reklametaal |
| free‐spoken | reguit; rondborstig; vrymoedig |
| speakable | noembaar |
| speak‐easy | geheime kroeg |
| speaker | spreker |
| speaking | praat; pratend; sprekend |
| spoken | gesproke |
| spokesman | woordvoerder |
| spokeswoman | woordvoerster |
| unspeakable | nameloos; onnoembaar; onuitspreeklik |