Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord sit
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The white man sat for a long time buried in thought. | ||
| (sit down; sit up; seat oneself) | ||
🔗 Jubal entered and sat beside her. | ||
| (be situated; lie) | ||
🔗 The shore currently sits about 20 km (12 miles) from the town, which means a two‐hour drive through the thick winter snow to reach it. | ||
sit down (sit; sit up; seat oneself) | ||
| (sit down; sit; seat oneself) | ||
🔗 Dorothy sat up and noticed that the house was not moving | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| sit | ⇆ broei; ⇆ gaan sit; ⇆ pas; ⇆ plaas neem; ⇆ poseer; ⇆ sit; ⇆ sitting hê |
| make somebody sit up | ⇆ iemand laat skrik; ⇆ iemand vreemd laat opkyk |
| sit down | ⇆ aansit; ⇆ gaan sit |
| sit down to table | ⇆ aan tafel gaan sit |
| sit heavy on the stomach | ⇆ onverteerbaar wees; ⇆ swaar lê op die maag |
| sit on somebody | ⇆ iemand kortvat; ⇆ iemand op sy plek hou; ⇆ op iemand sit |
| sit on the jury | ⇆ as jurielid dien |
| sit out | ⇆ buitekant sit; ⇆ uitsit |
| sits the wind there? | ⇆ waai die wind van daardie kant? |
| sit still | ⇆ bly sit; ⇆ stilsit |
| sit tight | ⇆ hou wat jy het; ⇆ nou aan die lyf sit; ⇆ vas in die saal sit |
| sit together | ⇆ bymekaarsit |
| sit under | ⇆ onder die gehoor sit van |
| sit up | ⇆ opbly; ⇆ regop sit |
| sit up with | ⇆ waak by |
| sitter | ⇆ broeivoël; ⇆ model; ⇆ poseerder; ⇆ sitter |
| sitting | ⇆ broeisel eiers; ⇆ broeityd; ⇆ regsitting; ⇆ sessie; ⇆ sittend; ⇆ sitting; ⇆ vaste sitplek |