| Engels | Afrikaans |
|---|
| readiness | ⇆ bereidheid; ⇆ bereidwilligheid; ⇆ gereedheid; ⇆ gewilligheid; ⇆ prontheid; ⇆ vaardigheid; ⇆ vlugheid |
| hold in readiness | ⇆ gereedhou |
| readiness for battle | ⇆ slagvaardigheid; ⇆ strydvaardigheid |
| readiness of judgement | ⇆ oordeelvaardigheid |
| readiness of mind | ⇆ teenwoordigheid van gees |
| ready | ⇆ bereid; ⇆ bereidwillig; ⇆ by die hand; ⇆ geredelik; ⇆ gereed; ⇆ gestewel en gespoor; ⇆ gewillig; ⇆ gou; ⇆ klaar; ⇆ kontant; ⇆ onmiddellik; ⇆ pront; ⇆ vaardig; ⇆ vinnig; ⇆ volwaardig |
| unreadiness | ⇆ ongereedheid; ⇆ onwilligheid |