Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord paint
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (colour) | ||
| (dye; colour) | ||
| (colour; stain) | ||
painter | ||
painting (picture) | ||
🔗 You know it’s funny, but painting was the only thing I was ever any good at. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| paint | ⇆ aanstryk; ⇆ afbeeld; ⇆ afskilder; ⇆ blanket; ⇆ blanketsel; ⇆ skilder; ⇆ verf; ⇆ versien; ⇆ verwe |
| cellulose paint | ⇆ spuitverf |
| coat of paint | ⇆ laag verf; ⇆ verflaag |
| dry paint | ⇆ verfpoeier |
| enamel paint | ⇆ glansverf; ⇆ glasuurverf |
| flat paint | ⇆ matverf |
| gold paint | ⇆ goudverf |
| luminous paint | ⇆ ligverf |
| paint black | ⇆ swart maak |
| paint factory | ⇆ verffabriek |
| paint from nature | ⇆ na die natuur skilder |
| paint in false colours | ⇆ in die verkeerde lig stel |
| paint out | ⇆ oorskilder |
| paint somebody with his warts | ⇆ nie iemand se foute probeer wegsteek nie |
| paint the town red | ⇆ die dorp op horings neem; ⇆ fuif; ⇆ jollifikasie hou |
| grease‐paint | ⇆ blanketsel |
| oil‐paint | ⇆ olieverf |
| paintbox | ⇆ verfdoos |
| paintbrush | ⇆ skilderspenseel; ⇆ verfkwas |
| paint‐dealer | ⇆ verfhandelaar |
| painted | ⇆ gesmeer |
| painter | ⇆ skilder; ⇆ sleeptou; ⇆ vanglyn; ⇆ verwer; ⇆ werplyn |
| painting | ⇆ doek; ⇆ skilderkuns; ⇆ skilderstuk; ⇆ skilderwerk; ⇆ skildery |
| paint‐rag | ⇆ verflap |
| paint‐shop | ⇆ verfwinkel |
| paint‐work | ⇆ skilderwerk; ⇆ verfwerk |
| painty | ⇆ bemors; ⇆ vol verf |
| repaint | ⇆ <opnuut geverfde ding>; ⇆ oorverf; ⇆ weer verf |
| war‐paint | ⇆ oorlogsmondering; ⇆ oorlogsverf |