| Engels | Afrikaans |
|---|
| mud | ⇆ modder; ⇆ slib; ⇆ slik; ⇆ slyk; ⇆ vuilgoed |
| as clear as mud | ⇆ so helder soos modder |
| battery mud | ⇆ battertafsaksel |
| fling mud at | ⇆ beklad |
| mud hut | ⇆ kleihut |
| mud pie | ⇆ modderkoek; ⇆ modderkoekie |
| stick in the mud | ⇆ vassit; ⇆ vasval |
| mud‐bath | ⇆ modderbad; ⇆ slykbad |
| mud‐dredger | ⇆ baggermasjien |
| muddy | ⇆ bemodder; ⇆ deurmekaar; ⇆ dof; ⇆ modderig; ⇆ morsig; ⇆ onduidelik; ⇆ slykerig; ⇆ troebel; ⇆ troewel; ⇆ vertroebel; ⇆ verwar; ⇆ verward |
| mud‐fever | ⇆ mok |
| mudflat | ⇆ modderbank |
| mudguard | ⇆ modderskerm; ⇆ spatbord |
| mudhole | ⇆ moddergat; ⇆ slikgat |
| mud‐scraper | ⇆ voetskraper |
| mud‐stained | ⇆ modderig; ⇆ vol modder |
| mud‐stone | ⇆ moddersteen |
| mud‐wall | ⇆ kleimuur |
| stick‐in‐the‐mud | ⇆ ambraal; ⇆ jansalie; ⇆ remskoen; ⇆ sukkelaar |