Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord mother
Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
(mum) | ; | |
🔗 His mother had been dead fifteen years. | ||
(native language) | ||
🔗 By now Sanskrit was not a mother tongue but a language to be studied and consciously mastered. | ||
🔗 The grandmother took her to the hospital, Thompson said. | ||
Engels | Afrikaans |
---|---|
mother | ⇆ aanhaal; ⇆ abdis; ⇆ die lewe gee; ⇆ droesem; ⇆ huismoeder; ⇆ ma; ⇆ moeder; ⇆ moeder‐; ⇆ moeder speel oor; ⇆ moer; ⇆ versorg; ⇆ vertroetel |
every mother’s son | ⇆ iedereen sonder uitsondering |
husband’s mother | ⇆ mansmoeder |
mother church | ⇆ moederkerk |
mother country | ⇆ vaderland |
mother die | ⇆ stamblok; ⇆ stamstempel |
Mother Goose | ⇆ Moeder die Gans |
mother language | ⇆ moedertaal |
mother liquor | ⇆ moederloog |
mother lode | ⇆ hoofertsliggaam |
mother rock | ⇆ moedergesteente |
mother’s help | ⇆ kindermeid; ⇆ kindermeisie |
mother’s lap | ⇆ moederskoot |
mother superior | ⇆ moederowerste |
mother tongue | ⇆ moedertaal |
mother wit | ⇆ gesonde verstand |
necessity is the mother of invention | ⇆ nood leer bid |
nursing mother | ⇆ pleegmoeder |
queen mother | ⇆ koningin‐moeder |
sucked in with one’s mother’s milk | ⇆ met die moedermelk ingedrink |
foster‐mother | ⇆ kunsmoeder; ⇆ pleegmoeder; ⇆ voedster; ⇆ voedstermoeder |
godmother | ⇆ doopgetuie; ⇆ getuie; ⇆ peettante |
grandmother | ⇆ grootmoeder; ⇆ ouma |
housemother | ⇆ matrone |
mothercraft | ⇆ moederkunde |
motherhood | ⇆ moederskap |
mothering | ⇆ liefkosing; ⇆ moedersorg |
mother‐in‐law | ⇆ skoonma; ⇆ skoonmoeder |
motherland | ⇆ vaderland |
motherless | ⇆ moederloos |
mother‐love | ⇆ moederliefde |
motherly | ⇆ moederlik |
mother‐naked | ⇆ poedelnakend |
mother‐of‐pearl | ⇆ perlemoen; ⇆ perlemoer |
mother‐ship | ⇆ moederskip |
step‐mother | ⇆ stiefma; ⇆ stiefmoeder |