Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord let the cat out of the bag
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (sack; sac; pouch) | ||
| (catch; grapple; captivate; grab; seize; trap; apprehend; grasp; snare) | ||
| (puss; pussy) |
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| let the cat out of the bag | ⇆ die aap uit die mou laat kom |
| bag | ⇆ bol staan; ⇆ borrievel; ⇆ geldsak; ⇆ hoeveelheid geskiete wild; ⇆ in die sak stop; ⇆ in sakke pak; ⇆ inpalm; ⇆ inpik; ⇆ jagsak; ⇆ knieë maak; ⇆ possak; ⇆ sak; ⇆ skiet; ⇆ stop; ⇆ tas; ⇆ toepak; ⇆ uier; ⇆ vang |
| cat | ⇆ ankerkraan; ⇆ jongosse inspan; ⇆ kat; ⇆ kats; ⇆ kennetjie; ⇆ vermeer |