Engels–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Engelse woord house

Afrikaans/Engels
Engels → Afrikaans
  
EngelsAfrikaans (onregstreeks vertaal)Esperanto
🔗 The house surprised her every time she saw it.
(dwell; live; reside; stay; lodge); ;
break into a house
eniri perforte
(playhouse)
(house of worship; place of worship)
(gaol; prison);
🔗 And so they threw her into the skookum house.
🔗 We can no longer completely rely on the White House.
household
housing
(accommodation)
(cinema; movie theatre; the pictures; kinema; picture‐theatre)
🔗 Why do you want to work in a picture‐house?
(doll’s house)
townhouse
(terrace house; terraced house)
(restaurant; eating‐house; beanery)
(store)
🔗 Residents in the German city of Hamburg have been warned of heavy smoke and possible toxins in the air after a major fire broke out at a warehouse.

EngelsAfrikaans
housebehuising; bêre; beveilig; bevestig; firma; geslag; herberg; hok; huis; huisves; huisvesting verleen; klooster; kooi; onderbring; onderdak; onder dak bring; parlementsgebou; saal; skouburg; stamhuis; woning; woonhuis
a drink on the house’n rondte deur die kantienhouer
apartment housedeelhuis
break into a houseinbreek
bring down the housealgemene byval vind; die skouburgbesoekers geesdriftig laa toejuig
corner househoekhuis
country housebuiteverblyf; landhuis
disorderly housebordeel; hoerhuis
doll’s housepophuis
full housevol saal
government housegoewerneurswoning
have neither house nor homegeen onderkome hê nie
house agreementwoningooreenkoms
house and homehuis en haard
house fulluitverkoop
house of assemblylaerhuis; volksraad
house of cardskaartehuis
House of CommonsLaerhuis
house of correctionverbeterhuis
house of Godgodshuis; huis van die Here; kerk
House of LordsHoërhuis
house of parliamentparlementshuis
house of representativeslaerhuis; volksraad
house partygesamentlike loseerders; kuiergaste
house to housevan huis tot huis
improper househuis van ontug
keep househuishou
keep open housebaie ontvang; gasvry wees; oop tafel hou; ’n oop huis hê
keep to the housenie uitgaan nie
lady of the househuisvrou; vrou van die huis
like a house on firemet alle krag; vinnig
lower houselaerhuis
master of the househuisheer
opera houseoperagebou; operahuis
private houseprivaathuis
semi‐detached houseaanmekaarhuis; skakelhuis
the housedie beurs; die toeskouers
trading househandelsfirma
wattle‐and‐daub househartbeeshuis
White HouseWit Huis
bawdy‐housebordeel
beer‐housebierkroeg
blockhouseblokhuis
boarding‐housekoshuis; losieshuis
boathouseskuithuis
charnel‐housebeenderhuis; dodehuis; knekelhuis
chophousegoedkoop eetplek
clearing‐houseverrekenkantoor
clubhouseklubgebou
coach‐housewaenhuis
cook‐housekookhuis
counting‐housebankierskantoor; kantoor
court‐houselanddroskantoor
cowhousekoeistal
custom‐housedoeanekantoor
dead‐housedodehuis
deck‐houseroef
dishouseop straat sit; uit die huis sit
doghousehondehok
doss‐housslaaphuis
dwelling‐housewoonhuis
engine‐housebrandweerstasie; lokoloods; lokomotiefloods; masjienkamer
forcing‐housebroeikas
fowl‐househoenderhok; hoenderhuis
gambling‐housedobbelhuis; speelhuis
gaming‐housedobbelplek; speelhuis
glasshousebroeikas
greenhousebroeikas; glaasstoep; kweekhuis
guardhousewaghuis; wagkamer
hatching‐housebroeihuis
hen‐househoenderhok
hot‐housebroeikas; stookkas
house‐agenthuisagent
houseboatwoonboot
housebreakerafbreker; inbreker; sloper
housebreakinghuisbraak; inbraak
housecrafthuishoudkunde; huisvlyt
house‐dogwaghond
house‐flyhuisvlieg
householdgesin; huis‐
house‐huntingsoek na ’n woning
housekeeperhuishoudster
housekeepinghuishou; huishouding
house‐keyhuissleutel
houselessdakloos
house‐linenhuislinne; linnegoed
housemaidbinnemeid; werkmeid; werkmeisie
housemasterhuisonderwyser; huisvader
house‐matehuisgenoot
house‐moneyhuishougeld
housemothermatrone
house‐painterhuisskilder
houseplantkamerplant
house‐proudtrots op die huis
house‐renthuishuur
house‐surgeoninwonende dokter
house‐topdak; nok
housetrainedkamerwys
house‐warminghuisinwyding; huisparty; inwyfees
housewifehuisvrou; naaisakkie; werksakkie
houseworkhuiswerk
housingbehuising; benedemas; huisvesting; hulsel; inkeping; omhulsel; onderdak; perdedeken
ice‐houseyskelder
job‐housesmoutdrukkery
joss‐houseSjinese tempel
leper‐houselasaret; leprosegestig
lich‐houselykhuis
lighthousevuurtoring
lodging‐househuurkamerhuis
loghouseblokhuis
madhousedolhuis; gekkehuis; malhuis
malt‐housemoutery
manor‐houselandhuis; ridderslot
mansion‐houselandheerswoning; woonhuis
meeting‐housebedehuis; kerk
melting‐housesmeltery
monkey‐houseaaptuin
outhousebuitegebou
packing‐housepakhuis
palm‐housepalmhuis
penthouseafdak; skerm; skutting
pest‐housepeshuis
picture‐housebioskoop
pigeon‐houseduiwehok
playhouseskouburg
poorhousearmhuis
porter‐housebierhuis
pot‐housebierhuis; kantien
poultry‐househoenderhuis
power‐housekragsentrale; kragstasie
printing‐housedrukkery
rehousena ’n ander huis verplaas; weer ’n huis gee
rest‐househerberg
road‐househerberg
shipping‐houseuitvoerfirma
shithousekakhuis
smelting‐housesmeltery
sugar‐housesuikerfabriek; suikerraffinadery
summer‐housesomerhuis; tuinhuis
toll‐housetolhuis
townhousedorpshuis; meenthuis; stadswoning
treasure‐houseskatkis
try‐housetraankokery
victualling‐houseeethuis; herberg
waggon‐housewaenhuis
warehousebêreplek; in ’n pakhuis bêre; loods; magasyn; pakhuis; warehuis; wegpak
wash‐housewashuis
watch‐housewaghuis
weighing‐houseweegplek
wheel‐housestuurhuis