| Engels | Afrikaans |
|---|
| fill | ⇆ beklee; ⇆ bekoms; ⇆ digstop; ⇆ inneem; ⇆ laat volloop; ⇆ opvul; ⇆ opvulling; ⇆ opvulwerk; ⇆ plombeer; ⇆ stop; ⇆ stopsel; ⇆ versadig; ⇆ versadiging; ⇆ vervul; ⇆ vólmaak; ⇆ vul |
| eat one’s fill | ⇆ hom versadig eet; ⇆ sy bekoms eet |
| fill a gap | ⇆ ’n leemte aanvul |
| fill in | ⇆ invul |
| fill out | ⇆ gevul word; ⇆ gewig optel; ⇆ uitdy; ⇆ vetter word |
| fill the bill | ⇆ aan alle eise voldoen; ⇆ die enigste item wees |
| fill up | ⇆ aanvul; ⇆ invul; ⇆ opvul; ⇆ vervul; ⇆ volgooi |
| fill up a gap | ⇆ ’n leemte aanvul |
| fill with | ⇆ inboesem |
| fill with delight | ⇆ verheug |
| filler | ⇆ aanvuller; ⇆ bladvernuwing; ⇆ bladvulling; ⇆ stopwoord; ⇆ tregter; ⇆ vulgat; ⇆ vuller; ⇆ vulsel |
| filling | ⇆ aanvulling; ⇆ plombeersel; ⇆ springlading; ⇆ stopsel; ⇆ vulsel |
| fulfil | ⇆ beantwoord aan; ⇆ uitvoer; ⇆ vervul; ⇆ verwesenlik; ⇆ volbring; ⇆ volvoer |
| landfill | ⇆ stortterrein |
| refill | ⇆ nuwe vulling; ⇆ opnuut vul; ⇆ vervanger; ⇆ weer volmaak |