| Engels | Afrikaans |
|---|
| dock | ⇆ afsny; ⇆ beskuldigdehok; ⇆ dok; ⇆ getuiehok; ⇆ in die dok bring; ⇆ inkort; ⇆ klits; ⇆ skeepsdok; ⇆ steenboksuring; ⇆ stert afsny; ⇆ stertholte; ⇆ stertpit; ⇆ stertriemlis; ⇆ stertwortel; ⇆ stompstert; ⇆ wildesuring |
| floating dock | ⇆ dryfdok |
| narrow‐leaved dock | ⇆ veldsuring |
| spinach dock | ⇆ veldsuring |
| wet dock | ⇆ drywende dok |
| dockage | ⇆ hawegeld |
| dock‐charges | ⇆ dokgeld; ⇆ hawegeld; ⇆ lêgeld |
| dock‐dues | ⇆ dokgeld; ⇆ hawegeld; ⇆ lêgeld |
| docker | ⇆ dokwerker |
| dock‐gate | ⇆ sluis |
| dock‐labourer | ⇆ dokwerker |
| dock‐lift | ⇆ hefbrug |
| dock‐master | ⇆ dokmeester |
| dock‐tailed | ⇆ met ’n stomp stert; ⇆ stompstert‐ |
| dock‐train | ⇆ doktrein |
| dockyard | ⇆ marinewerf; ⇆ skeepswerf |
| dry‐dock | ⇆ droogdok |
| graving‐dock | ⇆ droogdok |
| slip‐dock | ⇆ hellende dok |