Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord course
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (length; space; span; time; duration) | ||
| (golf‐course) | ||
| (route; way; passage; pathway; road) | ||
🔗 This book offers a complete course in Latin for beginners. | ||
🔗 Spanish, as a matter of course, has contributed a great number of words to Tagalog, many of which have been thoroughly naturalized. | ||
in due course | ||
| (it goes without saying; naturally; obviously; that goes without saying) | ||
🔗 Of course I’m worried. | ||
| (course) | ||
🔗 Trump was also on the golf‐course the previous weekend, when Joe Biden was declared the winner of the 2020 race by CNN and other media outlets. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| course | ⇆ aantal; ⇆ baan; ⇆ beloop; ⇆ gang; ⇆ gedragslyn; ⇆ gereg; ⇆ handelwyse; ⇆ hardloop; ⇆ jag; ⇆ koers; ⇆ kompasstreek; ⇆ kursus; ⇆ kuur; ⇆ laag; ⇆ laat hardloop; ⇆ lang jag; ⇆ leergang; ⇆ loop; ⇆ loopbaan; ⇆ najaag; ⇆ onderseil; ⇆ opeenvolging; ⇆ reeks; ⇆ renbaan; ⇆ roete; ⇆ ry; ⇆ serie; ⇆ vaart; ⇆ verloop; ⇆ vloei; ⇆ waterloop |
| a matter of course | ⇆ ’n vanselfsprekende saak |
| clerk of the course | ⇆ baanmeester |
| correspondence course | ⇆ korrespondensiekursus |
| course in agriculture | ⇆ landboukursus |
| course of action | ⇆ gedragslyn; ⇆ handelwyse |
| course of events | ⇆ loop van sake |
| course of exchange | ⇆ wisselkoers |
| course of life | ⇆ lewensloop |
| course of study | ⇆ kursus |
| damp course | ⇆ voglaag |
| diagonal course | ⇆ klamplaag |
| extension course | ⇆ uitbreidingskursus |
| follow a course | ⇆ ’n kursus volg |
| fore course | ⇆ fok; ⇆ fokseil |
| holiday course | ⇆ vakansiekursus |
| in course | ⇆ in gereelde orde |
| in course of construction | ⇆ in aanbou |
| in course of time | ⇆ in die loop van die tyd; ⇆ mettertyd |
| in due course | ⇆ mettertyd; ⇆ op sy tyd |
| in the course of time | ⇆ in die loop van die tyd |
| let it take its course | ⇆ dit sy gang laat gang |
| let things take their course | ⇆ Gods water oor Gods akker laat loop |
| main course | ⇆ groot seil; ⇆ hoofgereg; ⇆ vernaamste gereg |
| meat course | ⇆ vleisgereg |
| middle course | ⇆ middelloop; ⇆ middelweg |
| of course | ⇆ a ja a; ⇆ natuurlik |
| preparatory course | ⇆ voorbereidingskursus |
| refresher course | ⇆ lenteskool; ⇆ opfrissingskursus; ⇆ opknapkursus; ⇆ opknappertjie; ⇆ opknappingskursus |
| run its course | ⇆ sy gang neem; ⇆ sy loop neem |
| set course to | ⇆ stuur na; ⇆ ten doel stel om |
| shape one’s course for | ⇆ die koers rig na |
| vacation course | ⇆ vakansiekursus |
| compass‐course | ⇆ kompaskoers |
| course‐indicator | ⇆ koersaanwyser; ⇆ koerswyser |
| course‐light | ⇆ koerslig |
| courser | ⇆ drawwertjie; ⇆ reisiesperd; ⇆ renperd |
| coursing | ⇆ jaag |
| fish‐course | ⇆ visgereg |
| race‐course | ⇆ reisiesbaan; ⇆ renbaan |
| watercourse | ⇆ waterloop |