Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord birth
Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 The births usually happen at the beginning of the rainy season, when there is sufficient food available. | ||
(bear; give birth to; farrow; beget) | ; | |
🔗 A Russian‐language website seen by the BBC offers various packages for expecting mothers who wish to give birth in Argentina. | ||
give birth to (bear; farrow; beget; give birth) | ||
birthdate (birthday) | ||
(birthdate) | ; | |
🔗 Today it’s my son’s birthday, and look where I am. |
Engels | Afrikaans |
---|---|
birth | ⇆ afkoms; ⇆ geboorte; ⇆ ontstaan; ⇆ oorsaak; ⇆ stand; ⇆ voortbrengsel |
birth control | ⇆ geboortebeperking; ⇆ gesinsbeperking |
by birth | ⇆ van geboorte |
by right of birth | ⇆ kragtens geboorte |
Caesarean birth | ⇆ keisersnee |
date of birth | ⇆ geboortedatum |
give birth to | ⇆ baar; ⇆ die lewe skenk aan |
new birth | ⇆ wedergeboorte |
obscure birth | ⇆ geringe afkoms |
of birth | ⇆ van goeie afkoms |
of mean birth | ⇆ van lae afkoms |
priority of birth | ⇆ eersgeboorte |
birth‐certificate | ⇆ geboortebewys; ⇆ geboortesertifikaat |
birthdate | ⇆ geboortedatum |
birthday | ⇆ geboortedag; ⇆ verjaardag; ⇆ verjaarsdag |
birthmark | ⇆ moedervlek; ⇆ moesie |
birthrate | ⇆ geboortesyfer |
child‐birth | ⇆ bevalling |
rebirth | ⇆ wedergeboorte |
stillbirth | ⇆ dooie geboorte; ⇆ geboorte van ’n dooie kind |