| Afrikaans | Engels |
|---|
| snyer | ⇆ castrator; ⇆ click; ⇆ cutter; ⇆ gelder; ⇆ skive; ⇆ slicer; ⇆ tailor |
| bliksnyer | ⇆ tin‐opener |
| deegsnyer | ⇆ cutter |
| glassnyer | ⇆ diamond; ⇆ cutting diamond |
| grassnyer | ⇆ lawn‐mower; ⇆ grass‐cutter |
| groefsnyer | ⇆ dado‐cutter |
| kaassnyer | ⇆ cheese‐cutter |
| keepsnyer | ⇆ dado‐cutter |
| kopersnyer | ⇆ copper‐engraver |
| liddoringsnyer | ⇆ chiropodist; ⇆ pedicure |
| medaljesnyer | ⇆ medallist |
| pypsnyer | ⇆ pipe‐cutter |
| randsnyer | ⇆ edging‐tool |
| ringsnyer | ⇆ stocks and dies |
| sny | ⇆ cut; ⇆ slice; ⇆ caponize; ⇆ castrate; ⇆ castration; ⇆ cutting; ⇆ emasculate; ⇆ emasculation; ⇆ finesse; ⇆ gelding; ⇆ geld; ⇆ gash; ⇆ indentation; ⇆ intersect; ⇆ knife; ⇆ operate; ⇆ paring; ⇆ round; ⇆ scission; ⇆ shear; ⇆ skive; ⇆ slash; ⇆ snick; ⇆ snip; ⇆ slit; ⇆ spay; ⇆ sprint |
| snyerspak | ⇆ tailor‐made suit |
| snyerswerk | ⇆ tailoring |
| steensnyer | ⇆ lapicide; ⇆ lapidary; ⇆ lithotomist |
| stempelsnyer | ⇆ die‐sinker; ⇆ medallist; ⇆ stamp‐cutter |
| strooisnyer | ⇆ straw‐cutter |
| voersnyer | ⇆ forage‐cutter |
| vormsnyer | ⇆ moulder |