| Afrikaans | Engels |
|---|
| skêr | ⇆ clipper; ⇆ expansion‐link; ⇆ jowl; ⇆ pair of scissors; ⇆ scissors |
| aalskêr | ⇆ eelspear |
| blikskêr | ⇆ plate‐shears |
| draadskêr | ⇆ nippers; ⇆ wire‐cutter; ⇆ wire‐nippers |
| druiweskêr | ⇆ grape scissors |
| handskêr | ⇆ snips |
| heiningskêr | ⇆ garden‐shears |
| kartelskêr | ⇆ pinking shears; ⇆ pinking scissors |
| knoopsgatskêr | ⇆ buttonhole scissors |
| naelskêr | ⇆ nail‐scissors |
| naelvelskêr | ⇆ cuticle‐scissors |
| papierskêr | ⇆ paper‐cutter |
| pypskêr | ⇆ goffering‐irons |
| skaapskêr | ⇆ shears; ⇆ wool‐shears |
| skêrbek | ⇆ scissor‐bill; ⇆ shearbill |
| skêrbeweging | ⇆ scissors movement |
| skêrslyper | ⇆ grinder; ⇆ scissors‐grinder |
| skêrvoël | ⇆ shearwater |
| snoeiskêr | ⇆ garden‐shears; ⇆ hedge clipper; ⇆ lopping‐shears; ⇆ pruning shears; ⇆ secateur; ⇆ trimmer |
| spanskêr | ⇆ frame‐shears |
| tuinskêr | ⇆ garden‐shears; ⇆ shears |
| uittandskêr | ⇆ pinking shears; ⇆ pinking scissors |
| wondskêr | ⇆ probe‐scissors |