| Afrikaans | Engels |
|---|
| plaag | ⇆ affliction; ⇆ annoy; ⇆ badger; ⇆ banter; ⇆ blast; ⇆ blight; ⇆ chaff; ⇆ disturb; ⇆ fash; ⇆ fret; ⇆ harass; ⇆ infestation; ⇆ lues; ⇆ molest; ⇆ nag; ⇆ nuisance; ⇆ persecute; ⇆ pest; ⇆ pester; ⇆ plague; ⇆ scourge; ⇆ tease; ⇆ twit; ⇆ vex; ⇆ vexation; ⇆ worry |
| aartappelplaag | ⇆ potato blight |
| geplaag | ⇆ vexed |
| landsplaag | ⇆ public nuisance |
| plaaggees | ⇆ teaser; ⇆ pesterer; ⇆ tormentor |
| plaagsiek | ⇆ fond of teasing |
| plaagsug | ⇆ malice; ⇆ fondness of teasing |
| plaerig | ⇆ elfish; ⇆ naggy; ⇆ fond of teasing |
| sprinkaanplaag | ⇆ locust‐plague |
| vlieëplaag | ⇆ plague of flies |